Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2018

¿Qué tan compleja es la integración del inmigrante? Y algunos consejos para que el proceso sea más fácil

¿Qué tan compleja es la integración del inmigrante? Desde el 2015 que comenzó la crisis migratoria descontrolada en Europa, se pueden observar a "los recién llegados". Todos con experiencias y trasfondos diferentes, ellos; los vulnerables, los que llegaron mojados e indocumentados, los que muchos rechazan por no compartir nuestros mismos valores culturales. Ellos, esos mismos, también me transportan a la adolescencia. Hoy con documentos en regla, después de haber estudiado y haberme desarrollado profesionalmente en este país, quiero contar que no siempre fue así. También hubo otra época diferente a esta. En la que la apatía y la distracción eran parte fundamental de mi vida, quizás en algún momento, yo también fui parte de esos “indeseables” y en mi ignorancia juvenil, nunca lo supe. P robablemente,  sea algo por lo que pasen muchos al llegar. Las razones son muchas, la una es el idioma, la otra es la falta de documentos, de un entorno intelectualmente enriquecedor,

10 Retos de vivir en una cultura que no habla tu idioma

Retos de vivir en una cultura que no habla tu idioma Hay múltiples artículos sobre  las ventajas del bilingüismo ,  ¡si! también en este blog.  En resumen, desempeñarnos en varios idiomas, tiene una influencia positiva en nuestra vida social, laboral y cognitiva. Algunos de nosotros utilizamos la segunda lengua a diario porque ya no vivimos en nuestra tierra natal. Y esa bendición a menudo se nos convierte en un reto. Aquí te cuento el porqué. 1.      El amor y las peleas:  Aunque el sentimiento venga del alma y te acostumbres a amar en otro idioma, la vibración de un “te amo” seguirá siendo única e inigualable, si la dices en tu idioma. Lo mismo pasa durante una pelea, porque un mamarracho, un pendejo, un boludo y un encogío nunca podrán tener otro adjetivo más que ese. ·      Te aconsejo que, después de que digas lo que tienes que decir en otro idioma, te desahogues contigo mismo diciendo las palabras que se te vienen a la cabeza, ya verás lo bien que se siente.